Eislaufen mit Big P.

Eine Skulptur von Luciano Pavarotti mitten auf dem Eislaufring in Pesaro sorgt für Zoff. Dem Tenor hätte es gefallen, unter Leuten zu stehen.

English summary: A Luciano Pavarotti sculpture placed at the center of Pesaro’s ice rink has sparked controversy. Supporters say the tenor would have enjoyed being among people.

Pesaro (BC) – Die Stadt Pesaro in Mittelitalien steht wegen einer vorübergehenden Eislaufbahn um ein Denkmal des Tenors Luciano Pavarotti in der Kritik. Pavarottis Witwe Nicoletta Mantovani spricht von einer Verhöhnung des 2007 gestorbenen Opernstars und bezeichnete die Installation als »extrem hässliche Sache«.

Rund um die Bronzestatue Pavarottis, nur wenige Schritte vom Teatro Rossini entfernt, wurde für die Adventszeit eine Eisbahn errichtet. Die lebensechte Figur mit ausgebreiteten Armen wirkt nun, als dirigiere Pavarotti die Schlittschuhläufer, während das Denkmal bis zu den Knien in einem Bretterverschlag steht.

Mantovani kritisierte, die Konstruktion schade Ansehen und Respekt gegenüber ihrem verstorbenen Ehemann. Sie schlug vor, man hätte entweder die Statue vorübergehend versetzen oder einen anderen Standort für die Eisbahn wählen sollen.

Bürgermeister Andrea Biancani räumte einen Fehler ein und entschuldigte sich bei Pavarottis Witwe. Die Verlegung der Eisbahn sei kurzfristig nicht mehr möglich gewesen, für das kommende Jahr kündigte er jedoch eine andere Lösung und mehr Sensibilität im Umgang mit dem Andenken des Tenors an.

Luciano Pavarotti wurde zwar in Modena geboren, hatte aber eine enge Beziehung zu Pesaro und besaß dort eine Villa. 1986 wurde ihm die Ehrenbürgerschaft der Stadt verliehen, und das Denkmal war erst im Vorjahr unter Anwesenheit seiner Witwe enthüllt worden. Der Tenor liebte die Menschen – ob er auch etwas dagegen hätte, mitten in der guten Laune der Stadt zu stehen? Wohl kaum.